Samoan to English is a song by Jamaican singer-songwriter, Samoan. The song is about a woman who goes to the airport and is told by the airline staff that she is no longer welcome. The woman says that she “can’t go home,” which would mean that she’s no longer in the country. The song is about a woman who, after walking away from the airport, makes a promise to herself that she will return.